-
1 special commissioners
уполномоченные по особым вопросам
Орган, состоящий из гражданских служащих, которые являются юристами, специализирующимися на налогах, и назначаются Лордом-канцлером для рассмотрения протестов при начислении подоходных налогов, корпорационных налогов и налогов на реализованный прирост рыночной стоимости капитала. Налогоплательщик при подаче апелляции имеет право выбора: он может обратиться к Уполномоченным по особым вопросам, а не к Уполномоченным по общим вопросам (General Commissioners), особенно когда речь вдет не просто о фактах, а о юридических тонкостях.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > special commissioners
-
2 Special Commissioners
орг.гос. фин., юр., брит. Специальные уполномоченные* (совет должностных лиц, назначаемых лорд-канцлером; специализируются в основном на рассмотрении спорных вопросов налогообложения, а не конкретных случаев)See:* * *орган, состоящий из гражданских служащих, которые являются юристами, специализирующимися на налогах, и назначаются Лорд-канцлером для рассмотрения протестов при начислении подоходных налогов, корпорационных налогов и налогов на реализованный прирост капитала -
3 SPECIAL COMMISSIONERS
(Уполномоченные по особым вопросам) Орган, состоящий из гражданских служащих, которые являются юристами, специализирующимися на налогах, и назначаются Лордом-канцлером для рассмотрения протестов при начислении подоходных налогов, корпорационных налогов и налогов на реализованный прирост рыночной стоимости капитала. Налогоплательщик при подаче апелляции имеет право выбора: он может обратиться к Уполномоченным по особым вопросам, а не к Уполномоченным по общим вопросам (General Commissioners), особенно когда речь вдет не просто о фактах, а о юридических тонкостях.Финансы: англо-русский толковый словарь > SPECIAL COMMISSIONERS
-
4 Special Commissioners of Taxes
Деловая лексика: Специальное налоговое управление (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Special Commissioners of Taxes
-
5 special commissioners of taxes
Англо-русский экономический словарь > special commissioners of taxes
-
6 Commissioners
Commissioners: Commissioners of Customs and Excise комиссия таможенного и акцизного управления (Великобритания) Commissioners: Commissioners of Customs and Excise комиссия таможенного и акцизного управления (Великобритания) Commissioners of Inland Revenue комиссия налогового управления (Великобритания) Income Tax Commissioners комиссия по оценке размера подоходного налога Social Security Commissioners Управление социального обеспечения (Великобритания) Special Commissioners of Taxes Специальное налоговое управление (Великобритания) -
7 Commissioners
Commissioners: ~ of Customs and Excise комиссия таможенного и акцизного управления (Великобритания)Commissioners: ~ of Customs and Excise комиссия таможенного и акцизного управления (Великобритания)~ of Inland Revenue комиссия налогового управления (Великобритания)Income Tax ~ комиссия по оценке размера подоходного налогаSocial Security ~ Управление социального обеспечения (Великобритания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Commissioners
-
8 General Commissioners
орг.гос. фин., юр., брит. Общие уполномоченные* (совет должностных лиц, уполномоченных рассматривать конкретные споры, связанные с применением налогового законодательства и начислением налогов)See:* * *уполномоченные по общим вопросам/общие уполномоченныеорган, состоящий из местных бизнесменов, которых назначает Лорд-канцлер/председатель палаты лордов, и одного из отделений Верховного суда, к которым стекаются претензии, связанные с обложением подоходным налогом, налогом на корпорации и на увеличение рыночной стоимости капитала -
9 Tax Commissioners
орг.гос. фин., юр., брит. Налоговые уполномоченные* (совет должностных лиц, уполномоченных рассматривать спорные вопросы налогообложения и конкретные жалобы налогоплательщиков на неправильное толкование и применение законодательства)See: -
10 GENERAL COMMISSIONERS
(уполномоченные по общим вопросам) Местный орган, работающий на добровольных началах, бесплатно, в который входят авторитетные люди, назначаемые Лордом-канцлером, председателем Палаты лордов или в Шотландии-министром по делам Шотландии. К ним стекаются претензии, связанные с обложением подоходным налогом, налогом на корпорации и на увеличение рыночной стоимости капитала. Уполномоченные по общим вопросам могут назначать своего собственного служащего, который часто является юристом и может консультировать их по процедурным и юридическим вопросам. Сравни: Special Commissioners (уполномоченные по особым вопросам).Финансы: англо-русский толковый словарь > GENERAL COMMISSIONERS
-
11 Deputy Special Commissioner
Англо-русский экономический словарь > Deputy Special Commissioner
-
12 commissioner
сущ.1) упр. член комиссииSee:commission 1. 4), Commissioners of the Electoral Commission, National Association of Regulatory Utility Commissioners, Tax Commissioners2) гос. упр. уполномоченныйjury commissioner — государственный служащий, ответственный за формирование состава присяжных
Syn:See:commission 2. 1), Commissioner of Public Debt, High Commissioner, Health Service Commissioner, Special Commissioners, General Commissioners, Local Commissioner, National Conference of Commissioners on Uniform State Laws, Office of the Civil Service Commissioners, Parliamentary Commissioner for Administration, insurance commissioner, ombudsman, Commissioners of Customs and Excise3) гос. упр. комиссар (чиновник в правоохранительных органах, напр., в полиции или таможенной службе)See:4) юр., амер. мировой судья
* * *
1) специальный уполномоченный, комиссар; 2) член комиссии. -
13 ordinary ambassador
гос. упр. постоянный посолSyn:"похоже не синонимы! Просто тот, который не ""чрезвычайный посол"""!An ordinary ambassador is charged with the duties of heading a permanent diplomatic mission and maintaining relations between his home and his host country and to conduct relations on an equal basis with other nations. An Extraordinary Ambassador is appointed to head some particular mission for a particular purpose and such postings are for an indefinite period lasting till the completion of the mission. Such appointments are generally politically initiated.A resident ambassador resides within the political boundaries of the country to which he/she is posted while a non-resident ambassador does not live within the country of his/her posting but lives in a neighboring country. Therefore, a resident ambassador of US in India may at the same time be a non-resident ambassador of other countries of the sub-continent. Ambassadors are deemed representatives of their heads of state to the heads of state of their place of posting and not representative of one state government to another state government. This is a practice that has persisted ever since the ambassadorial post was created. Only high commissioners (since once they shared their heads of state) are deemed to represent their governments.It may sometimes transpire that the post of ambassador is handed out to a person as a matter of routine transfer or promotion within the country in the ministry of foreign affairs as furtherance to their careers."An ambassador, rarely embassador, is a diplomatic official accredited to a foreign sovereign or government, or to an international organization, to serve as the official representative of his or her own country. In everyday usage it applies to the ranking plenipotentiary minister stationed in a foreign capital. The host country typically allows the ambassador control of specific territory called an embassy, whose territory, staff, and even vehicles are generally afforded diplomatic immunity from most laws of the host country. The senior diplomatic officers among members of the Commonwealth of Nations are known as High Commissioners, who are the heads of High Commissions. Representatives of the Holy See are known as Papal or Apostolic Nuncios, while the head of a Libyan People's Bureau is a Secretary. Historically, officials representing their countries abroad were termed ministers, but this term was also applied to diplomats of the second rank. The Congress of Vienna of 1815 formalized the system of diplomatic rank under international law: Ambassadors are ministers of the highest rank, with plenipotentiary authority to represent their head of state. An Ordinary Ambassador is one heading a permanent diplomatic mission, for instance the senior professional diplomat in an embassy. An Extraordinary Ambassador could be appointed for special purposes or for an indefinite term; politically appointed ambassadors would fall under this category. Moreover, a Resident Ambassador is one who resides within the country to which s/he is accredited. A Non-Resident Ambassador is one who does not reside within the country to which s/he is accredited, but lives in a nearby country. Thus a resident ambassador to a country might at the same time also be a non-resident ambassador to several other countries." -
14 resident ambassador
гос. упр. = ordinary ambassador !An ordinary ambassador is charged with the duties of heading a permanent diplomatic mission and maintaining relations between his home and his host country and to conduct relations on an equal basis with other nations. An Extraordinary Ambassador is appointed to head some particular mission for a particular purpose and such postings are for an indefinite period lasting till the completion of the mission. Such appointments are generally politically initiated.A resident ambassador resides within the political boundaries of the country to which he/she is posted while a non-resident ambassador does not live within the country of his/her posting but lives in a neighboring country. Therefore, a resident ambassador of US in India may at the same time be a non-resident ambassador of other countries of the sub-continent. Ambassadors are deemed representatives of their heads of state to the heads of state of their place of posting and not representative of one state government to another state government. This is a practice that has persisted ever since the ambassadorial post was created. Only high commissioners (since once they shared their heads of state) are deemed to represent their governments.It may sometimes transpire that the post of ambassador is handed out to a person as a matter of routine transfer or promotion within the country in the ministry of foreign affairs as furtherance to their careers."An ambassador, rarely embassador, is a diplomatic official accredited to a foreign sovereign or government, or to an international organization, to serve as the official representative of his or her own country. In everyday usage it applies to the ranking plenipotentiary minister stationed in a foreign capital. The host country typically allows the ambassador control of specific territory called an embassy, whose territory, staff, and even vehicles are generally afforded diplomatic immunity from most laws of the host country. The senior diplomatic officers among members of the Commonwealth of Nations are known as High Commissioners, who are the heads of High Commissions. Representatives of the Holy See are known as Papal or Apostolic Nuncios, while the head of a Libyan People's Bureau is a Secretary. Historically, officials representing their countries abroad were termed ministers, but this term was also applied to diplomats of the second rank. The Congress of Vienna of 1815 formalized the system of diplomatic rank under international law: Ambassadors are ministers of the highest rank, with plenipotentiary authority to represent their head of state. An Ordinary Ambassador is one heading a permanent diplomatic mission, for instance the senior professional diplomat in an embassy. An Extraordinary Ambassador could be appointed for special purposes or for an indefinite term; politically appointed ambassadors would fall under this category. Moreover, a Resident Ambassador is one who resides within the country to which s/he is accredited. A Non-Resident Ambassador is one who does not reside within the country to which s/he is accredited, but lives in a nearby country. Thus a resident ambassador to a country might at the same time also be a non-resident ambassador to several other countries." -
15 public interest
1) эк. = governmental interest2) общ. интересы общества, общественные интересы ( интересы всего общества в отличие от чьих-то личных интересов)Are your representatives voting for the public interest or with the special interests? — Ваши представители голосуют в интересах общества или в чьих-то личных интересах?
See:public interest advertisement, public interest advertising, Air Canada v Secretary of State for Trade, Alfred Crompton Amusement Machines Ltd v Customs and Excise Commissioners, Allen v Gulf Oil Refining, naturalist conscience
* * *
общественные интересы: ценности и мнения, выражающие чувства большей части населения (напр., большая часть общества заинтересована в борьбе с преступностью).* * *. . Словарь экономических терминов . -
16 board
1) совет; комитет; управление; департамент; коллегия; министерство; правление2) подвергать досмотру ( судно)•- board of appeals
- board of auditors
- board of audit
- board of complaints
- board of creditors
- board of directors
- board of justices
- board of police commissioners
- board of probation
- board of review
- board of special inquiry
- board of trustees
- board of visitors
- administrative board
- executive board
- municipal board
- pardon board
- parole board
- police board
- police review board
- poor-law board
- returning board
- review board
- statutory board
- supervisory board
- trade board
- village board
- workman's compensation board
- youth board -
17 commissioner
n1) специальный уполномоченный, комиссар
- average commissioner
- government commissioner
- Lord Commissioners of the Treasury
- special commissioner
- trade commissionerEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > commissioner
См. также в других словарях:
Special Commissioners — A body of civil servants who are specialized tax lawyers appointed by the Lord Chancellor to hear appeals against assessments to income tax, corporation tax, capital gains tax, and inheritance tax. Hearings are informal and appellants may present … Accounting dictionary
Special Commissioners — A body of civil servants who are specialized tax lawyers appointed by the Lord Chancellor to hear appeals against assessments to income tax, corporation tax, capital gains tax, and inheritance tax. Hearings are informal and appellants may present … Big dictionary of business and management
Commissioners' Court — is the governing body of county government in several US states, including Texas and Missouri. It is similar in function to a board of county commissioners. The principal functions of the commissioners court are legislative and executive.… … Wikipedia
Special Order 40 — is a police mandate implemented in 1979 by the Los Angeles City Council and Police Chief Daryl Gates preventing LAPD officers from obtaining immigration status from detained suspects. The mandate was passed in an effort to encourage residents who … Wikipedia
Special advisers in the United Kingdom — A special adviser, sometimes known as a SpAd or spad, works in a supporting role to the British government. With media, political or policy expertise, their duty is to assist and advise government ministers.RoleSpecial advisers are paid by… … Wikipedia
Special-purpose district — There are two types of special purpose districts in the United States: school districts and special districts. This is a type of district differing from general purpose districts like municipalities, counties, etc., in that they only serve one or … Wikipedia
General Commissioners — An unpaid local body of persons of good standing appointed by the Lord Chancellor or, in Scotland, by the Scottish Executive, to hear appeals against income tax, corporation tax, and capital gains tax assessments or matters of dispute arising… … Accounting dictionary
tax commissioners — See: General Commissioners, Special Commissioners … Accounting dictionary
General Commissioners — An unpaid local body of persons of good standing appointed by the Lord Chancellor (in Scotland by the Scottish Executive) to hear appeals against income tax, corporation tax, and capital gains tax assessments or matters of dispute arising from… … Big dictionary of business and management
List of founding Fellows, Scholars and Commissioners of Jesus College, Oxford — Jesus College, Oxford, the first Protestant college at the University of Oxford, was founded by Elizabeth I in 1571 at the instigation of a Welsh clergyman, Hugh Price. The royal charter issued by Elizabeth appointed a Principal and various… … Wikipedia
Town Commissioners — were elected local government bodies established in urban areas in the island of Ireland in the nineteenth century. Larger towns with commissioners were converted to urban districts by the Local Government (Ireland) Act 1898, with the smaller… … Wikipedia